Publican una modificación no oficial a la letra de la canción ‘+57’ de Karol G, Blessd, Ryan Castro, Feid y Maluma que podría mitigar la polémica
El pasado 7 de noviembre se lanzó la canción ‘+57’, un tema que reúne a los mejores exponentes del género urbano en Colombia como Karol G, Feid, J Balvin, Maluma, Ryan Castro, DFZM y Blessd.
La canción pretendía ser todo un éxito y aunque no tiene malos números, debutó número 15 a nivel global, ha venido perdiendo terreno; además, su letra ha generado toda una controversia en su país.
Frases como “aquí lo que hay es exotic, pepa, guaro, Hpnotiq” o “una mamacita desde los fourteen” han dado mucho de qué hablar, sobre todo esta última, que ha sido interpretada como una apología a la explotación sexual infantil, un problema que es grave en ciudades como Medellín.
La polémica de la letra de +57 ha generado reacciones por parte del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), por el tema de la sexualización de menores de edad, la Defensoría del Pueblo y hasta el mismo presidente de Colombia, Gustavo Petro.
Recientemente se supo que las senadoras Karina Espinosa y Sonia Bernal anunciaron en la plenaria del Congreso que radicarán un proyecto de ley con el que buscan mitigar el lenguaje en las letras de las canciones y que acarreará sanciones para los intérpretes.
“Se llama ‘Letras Decentes’ tiene sanciones, pero también obliga a sus cantautores y autores a reparar el daño y promocionar música decente donde se haga respetar a la mujer, a los niños y adolescentes”, dijo la congresista Espinosa.
Ante tanta polémica, por redes sociales comenzó a circular lo que sería un arreglo de la canción en la parte que más controversia ha generado. Esta nueva versión ya no diría “una mamacita desde los fourteen”, sino “una mamacita desde los eighteen”.
Al parecer este arreglo no sería oficial, ya que el video sigue con la letra original y ninguno de los reguetoneros involucrados ha mencionado tal cambio, usuarios en Internet aseveran que el ajuste se hizo con inteligencia artificial y este se puede escuchar en Spotify.